Наша команда: Elena Lysak

Журналист - пишу о жизни в России для иностранных изданий. Преподаватель - рассказываю студентам о работе со СМИ и основах журналистики. Социолог - занимаюсь гендерными исследованиями российского общества. Учусь в магистратуре Университета Сорбонна, живу в Москве.

Материалы автора:

Москва: взгляд сквозь поколения Пока мы пишем про русских, живущих на Западе, наш московский автор Елена Лысак пищет об европейцах, выбравших себе домом Россию. Получается интересная перекличка. Сегодня — интервью с французской художницей из Москвы. В московском Арт-пространстве квАРТира10 | НТО открылась выставка французской фотохудожницы Мари де Ла Вилль Боже. Инсталляция под названием «Московский калейдоскоп 2.0», собрала более 70 … Сесиль Рог: Стиль истинной француженки – сдержанность со смыслом Согласно статистике, в крупных городах России сегодня проживают более 6 000 французов. Энергичная, невероятно позитивная и превосходно говорящая по-русски, француженка Сесиль Рог поделилась своей историей любви к России, а также открыла секрет доступного каждому искусства французской жизни. О внешних различиях  Елена Лысак: Сесиль, когда видишь тебя впервые, сразу понимаешь, что перед тобой француженка. Твоя манера говорить, … «Папа работает, а Мама – красивая»  Зачем россиянкам равноправие? «Папа работает, а Мама — красивая» — картинки с этой фразой все чаще появляются в социальных сетях. Начавшись с безобидной шутки, слова постепенно стали призывом для многих молодых женщин, их девизом и стилем жизни.  В рекордные сроки изречение стало популярным – и вот уже существует одноименная группа ВКонтакте с публикациями на «женские» … Москва — Кинель-Черкассы. Ветер перемен Только и слышишь сегодня в России — «пора валить». А куда?  Зачем? От кого? И обязательно ли сразу в Англию? Мир — шире наших представлений, полученных о нем на фейсбуке. Люди действительно меняют профессию, бросают привычную обстановку, ищут другую жизнь. И (возможно, вы удивитесь) — это далеко не всегда маршрут Москва-Лондон. Бывает, приезжают люди в Санкт-Петербург из … Единство непохожих В России сегодня принято говорить об отсутствии социальной терпимости. При этом, в качестве примеров приводятся крупные религиозные конфликты или неуважение к представителям сексуальных меньшинств. Но что же происходит на бытовом уровне – иными словами, как каждого из нас ежедневно касаются вопросы толенрантности? Если спросить у обычного человека, что такое социальная терпимость, он, скорее всего, расскажет …
Подпишитесь на Russian Gap онлайн. Рассылка раз в две недели

Also interesting

Street Style в Лондоне Сегодня я предлагаю рассмотреть несколько неординарных идей лондонской уличной моды (street style), которые подтверждают, что тренды рождаются в Лондоне, а стиль — в деталях. Белый верх+черный низ всегда ассоциируются у нас с деловым стилем, школьной формой и консерватизмом. На мой взгляд, такое сочетание является очень хорошей базой для создания удобного для вас образа. Дополнив образ … В МЕТРО КАК В МУЗЕЙ Для любого мегаполиса метро — это главная жила, по которой растекаются миллионы наэлектризованных граждан. Что же особенного в лондоском tube? Реклама. Реклама на стенах. Реклама на потолке. Реклама на полу. Везде слошная реклама, шагу ступить негде, а я всё кричу: «Ещё! Ещё!» Лондонское метро сегодня — составляющая поп-культуры, где цветет дизайн, устраиваются художественные выставки, выступают артисты. ‘Андеграундная’ … Господин системный администратор: Эдвард Сноуден и теория сложности Citizenfour — фильм, рассказывающий историю Эдварда Сноудена, — можно назвать документальным триллером. Достаточно необычно для фильма такого жанра до такой степени завораживать и держать в напряжении. В маленькой, полной клаустрофобии комнатке в гостинице Гонконга разыгрывается драма, последствия которой изменят весь мир. Редко можно увидеть, как бесконечная цепная реакция начинается из очень конкретного закрытого пространства, и как те, кто … Мало ли что Если у русских девиз по жизни «Авось!», то у англичан девиз по жизни «Мало ли что». Нет более эффективного способа сравнения менталитетов, чем работа переводчиком. Хотя я не являюсь профессиональным переводчиком и совсем не уверена, кем я себя чувствую по менталитету и национальности, подобного рода опыт оказался для меня бесценным. Я две недели работала на …
27
Jan
24
Dec
39
Nov
42
Oct
45
Sep
31
Aug
20
Jul
35
Jun
21
May
21
Apr
28
Mar
24
Feb
To top