Наша команда: Anna Chernova

Лингвист, переводчик. Работала учителем в школе, синхронным переводчиком в банке и даже продюсером на телеканале. В Англию переехала осенью 2015 года и начала писать статьи, вести блог и снимать видео.

Материалы автора:

Шотландия проведет второй референдум о независимости 28 марта парламент Шотландии проголосовал о проведении повторного референдума по вопросу выхода из состава Великобритании. Голосование должно было пройти еще на прошлой неделе, но было перенесено на 28 марта из-за терактов, произошедших в Лондоне. Идею референдума выдвинула SNP — партия шотландских националистов. Лидер SNP и первый министр Шотландии Никола Старджен заявила о возможности второго референдума о выходе из … Ирина Хакамада: «Я стала лидером от отчаяния» Ирина Хакамада рассказала о своей работе в российской политике, а также о том, как стать лидером, добиться успеха во времена турбулентности и почему нужно развивать в себе гуманитарное мышление. Выступление прошло во вторник в лондонском университете King’s College. Бороться не за власть, а за людей 10 лет назад я ушла из политики. Моё имя гремело, … Женщина-космос. Лондонская выставка к юбилею Терешковой В лондонском Музее науки открылась выставка, посвященная Валентине Терешковой. Экспозиция, приуроченная к 80-летнему юбилею, рассказывает о жизненном и профессиональном пути первой женщины-космонавта: от увлечения музыкой и прыжками с парашютом в юности до политической карьеры в зрелые годы. Терешкова на сегодняшний день единственная женщина в мире, совершившая полет в космос в одиночку. На выставку в Лондон она … Как в Лондоне крадут айфоны. И можно ли что-то сделать? Прогулки по Лондону, как и любому другому мегаполису, чреваты не только большими тратами, но иногда и большими потерями. В последнее время участились кражи телефонов на улицах города. Случаи, рассказанные нам очевидцами, произошли за последние несколько месяцев и имеют одну и ту же отработанную схему: воры подъезжают к жертве на скутере или велосипеде, выхватывают телефон из … Чем занимаются в Лондоне русские европейцы На этой неделе Палата Общин должна решить, как именно Великобритания будет выходить из Евросоюза и как этот выход отразится на статусе граждан европейских стран, уже живущих в стране. Мэр Лондона Саддик Хан уверен в том, что миллион европейцев, живущих в столице Англии, вносят огромный вклад в его экономику, культуру и общественную жизнь. Об этом он написал на прошлой … Рождество в Лондоне. На любой вкус и кошелек Если в этом году вы решили вдруг отказаться от новогоднего путешествия и остаетесь на праздники в Лондоне, Russian Gap подскажет, чем себя занять и сколько это будет стоить.  Эконом-вариант Посетить рождественские ярмарки Праздничные ярмарки придают особый шарм городу. Найти их нетрудно в любом районе Лондона — нужно только выйти из дома и идти на запах …
Подпишитесь на Russian Gap онлайн. Рассылка раз в две недели

Also interesting

Мэттью Перри везет свою пьесу на West End Вы когда-нибудь смотрели сериал «Друзья»? Ну тот самый, про шестерых ребят из Нью-Йорка, с бодрой песней «The Rembandts» на заставке? Его потом еще назвали лучшим комедийным ситкомом в истории американского (да и любого другого) телевидения, вручили полдюжины «Эмми» и «Золотой Глобус», а поколение 1990-х, типа меня, учило по нему английский сленг, пересматривало в моменты скуки/счастья/печали/болезни/праздников … Борьба с осенней хандрой. Список крутых событий Russian Gap подготовил обзор масштабных событий, которые пройдут в Лондоне во второй половине осени. Фестивали, выставки и праздники — всё то, что не даст вам погрузиться в октябрьско-ноябрьское уныние. Изобразительное искусство на Трафальгарской площади 12 октября в National Gallery открылась выставка Beyond Caravaggio, которая продлится до середины января. На Трафальгарскую площадь свезли несколько десятков работ … Я хочу прокричать (но не стану) – «Двое» в Chickenshed Я прихожу в какой-то народный паб на севере Англии. Красный потертый ковер на полу, приглушенный свет и музыка из восьмидесятых немедленно переносят меня в другой мир из шумной улицы. Прямо перед входом — бар и несколько столов для посетителей. Я сажусь в углу, чтобы лучше видеть комнату. Посетителей сегодня много. Вечер начинается весело: хозяева паба, муж … Thank God I found coffee! «Никогда не смеюсь, пока не получу свой кофе», — говорил король Голливуда 1940-х Кларк Гейбл. Я же до первой утренней чашки и вовсе не существую. Дело даже не в бодрости: кофе – символ, с которого начинается день. Принимать душ, делать завтрак, листать Твиттер с утра можно и на автомате, но как только язык обжигает вкусом …
64
Mar
37
Feb
44
Jan
24
Dec
39
Nov
42
Oct
45
Sep
31
Aug
20
Jul
35
Jun
21
May
21
Apr
To top