Находящиеся в Великобритании россияне смогут проголосовать на выборах депутатов Госдумы Выборы депутатов Государственной Думы  Федерального Собрания Российской Федерации VII созыва пройдут 18 сентября. Россияне, находящиеся на территории Великобритании, могут проголосовать на выборах депутатов Госдумы РФ на избирательных участках, которые находятся в консу … Клиенты Uber в Лондоне смогут заказывать такси за месяц до поездки Компания Uber анонсирует запуск новой возможности приложения. Совсем скоро пользователи такси-сервиса смогут заказывать машину заранее, в пределах 30 дней до поездки. Доступ к услуге 25 августа получили клиенты бизнесс-класса. В течение двух недель возможность оформить зака … На BBC опубликован список 100 главных фильмов XXI века Редакторы BBC Culture всерьез озадачились вопросом, почему во все списки лучших произведений кинематографа всегда включается “древняя” классика и ничего больше. Неужели современное кино во всех его высокобюджетных проявлениях захватило и поглотило блокбастерами экраны ки … Воздух в любимом парке теперь можно проверить на содержание оксида азота В предвыборных заявлениях мэра Лондона было очень много внимания уделено экологической обстановке и, кажется, кое-что из запланированного начинает работать. Например, любопытная и полезная прикладная вещь, созданная при участии портала базы данных London Datastore, сайт asiopendata.co …
Other News
Out & About
Хумус, шакшука и вот это все. Рассказываем, где самое лучшее и кошерное Если вы еврей, живущий в Лондоне в соответствии с буквой еврейской традиции, скорее всего, вы живете в одном из северных районов города. Ибо лишь в Северном Лондоне настоящий еврей может позволить себе жить счастливой кошерной жизнью. Материал был впервые опубликован в №6 журнала Russian Gap. В Лондоне сегодня проживает около 180 тыс. евреев. Когда-то, до … "Авада Кедавра" - это на всю жизнь. Выставка дизайнеров киносаги о Гарри Поттере Этим летом в районе Cambridge Cirсus — настоящий рай для всех поклонников истории про «мальчика, который выжил». В Palace Theatre идет самая громкая театральная премьера года «Harry Potter and the Cursed Child», а, буквально за углом, на Greek street, 26 открылась выставка «House of MinaLima», посвященная графическим артефактам из фильмов про волшебников. Название «MinaLima» — … Рэйф Файнс заговорил по-русски в экранизации Тургенева В Великобритании выходит в прокат фильм “Две женщины” Веры Глаголевой.«Месяц в деревне» Тургенева экранизировали и ставили не единожды (согласно Wikipedia  только театральных постановок по пьесе насчитывается как минимум тридцать три). На этот раз попытку оживить произведение предприняла Вера Глаголева, превратившая на несколько месяцев съёмок усадьбу Глинки под Смоленском в центр любовного многоугольника. Сюжет пьесы, действительно, — … Почему нельзя пропускать юбилейный 25-й кинофестиваль в Чичестере Когда в далеком 1992 году локальный чичестерский киносмотр создатели вместе с нынешним художественным директором Роджером Гибсоном робко назвали кинофестивалем они и сами не мечтали и не верили, что просуществуют четверть века, при этом, не стяжая славу Канн и даже фестивалей-соотечественников в Лондоне и Эдинбурге. Просто делая свое дело — показывая зрителям кино. Фестиваль, по сути, … "Вам здесь не место": как английский светский сезон делит общество Английский светский сезон – феерия британского лета, когда сплетники надевают самое дорогое и выгуливают свой снобизм на скачках, регатах и  цветочных шоу. Мы изучили их кулуарные особенности и представили классовую философию посредством главных артефактов светского лета: шляпкок, блейзеров, брюк и корзинок для пикника. Королевские скачки как бунт народных масс — А над кремовым гнездом из … Большой Брат в маленьком театре  Я закрываю глаза – сейчас будут пытать крысами. Уткнувшись в красный бархат балкона Playhouse Theatre, слышу отчаянное  «Сделайте это с ней!». Уже на подходе к театру видны щиты с обязательными для любого культурного мероприятия Лондона цитатами из рецензий уважаемых газет. В этот раз они выглядят как страницы из советского учебника, где в срочном порядке что-то исправили. На … Эдинбургский фестиваль искусств - что посмотреть Всего через несколько дней в Эдинбурге откроется большой театральный смотр, объединяющий Эдинбургский международный фестиваль и фестиваль Fringe. Основное отличие между ними в том, что представления международного фестиваля проходят отбор жюри, а в показах Fringe могут участвовать коллективы, прошедшие регистрацию и заплатившие взнос участника (соответственно, программа Fringe намного больше, но и шансов разочароваться в увиденном —  тоже). Проходят оба фестиваля … Большой театр в Лондоне. Фото с репетиции На сцене Royal Opera House проходят летние лондонские гастроли Большого театра. В программе: «Дон Кихот», «Лебединое озеро», «Укрощение строптивой», «Пламя Парижа», «Корсар».  Билетов в продаже уже нет, но Russian Gap удалось заглянуть на генеральную репетицию театра и сфотографировать то, что не всегда могут увидеть даже зрители в зале. Фото: Анастасия Тихонова antipictures.com Театр со звездами Лондонская театральная жизнь всегда богата на шедевры и громкие имена, но ближайший год планирует быть максимально звездным. Russian Gap собрал в одном материале все спектакли с участием актеров мировой величины. Что-то уже идет на различных столичных площадках, а что-то приедет только в следующем году, но билеты покупать нужно уже сейчас. «Richard III» с Рэйфом Файнсом … Armenian Street Festival 2016 В воскресенье 17 июля в парке возле посольства Армении в Лондоне прошел фестиваль армянской культуры. Делимся фотографиями. Завидуйте нам те, кто не дошел!     Фото: Дария Конурбаева Фестиваль Dacha: Булгаков, семечки и танцы В минувшие выходные один из этажей центра Rich Mix превратился в настоящую дачу: место, смысл которого понятен каждому выходцу из пост-советского пространства, но которое остается загадочным для большинства иностранцев. Проект Dacha английская культурная организация Dash Arts презентовала в прошлом году. Волшебное «dacha» можно объяснять как «country-house», но главный смысл, пожалуй, не в удалённости от большого … March for Europe. Фотографии В субботу в Лондоне прошел «Марш за Европу» — массовый митинг с требованиями оставить Великобританию в составе Европейского Союза, несмотря на результаты референдума, прошедшего чуть больше недели назад. По подсчетам прессы, на улицы города вышли десятки тысяч человек. В толпе было очень много детей. Некоторые из них выступали на импровизированной сцене, установленной напротив здания Парламента, вызывая, наряду с пенсионерами, …
Experience
Ап-стартап: советы тем, кто начинает свой бизнес в Британии Основатели русскоязычных стартапов в Британии рассказывают, с чего начать свой бизнес, чтобы не пришлось останавливаться.  Текст был впервые опубликован в №4 Russian Gap. Консультанты: София Фоминова, mealz.com (онлайн—платформа рецептов здоровой пищи) Фелип Перкон, textawesome.co.uk (услуга персонального помощника через SMS) Татьяна Винокурова, wishwant.co.uk (сервис универсальных подарков) Татьяна Ливси, winerist.com (винные туры по всему миру) Роман Григорьев, … Свой человек в Рио: комментарий к скандалу с волонтерами С самого начала Олимпиады в Рио, в общем-то, было понятно, что скучной она уж точно не будет.  Страсти кипят не только на спортивных аренах, дело дошло до волонтерской работы, которую в нелицеприятном свете комментирует  в своей вчерашней заметке Independent.  Газета приводит данные, по которым из 50 тыс. волонтеров, заявленных для работы на Олимпиаде, на местах осталось 35 … "Рюмка", хакатоны и другие способы общения лондонских профессионалов Где знакомятся лондонские юристы, финансисты и IT-специалисты? Для успешного продвижения по карьерной лестнице одних только профессиональных знаний недостаточно. Очень важно обзавестись подходящим кругом знакомств, что может оказаться непростой задачей для тех, кто в Англии недавно. Мы встретились с представителями трех областей: IT, банковской и юридической, – чтобы узнать, куда стоит отправляться за приятным общением и полезными … Как русские модели в Лондоне поддерживают красоту Для русских моделей, живущих в Лондоне, секреты их профессионального успеха – это секреты их красоты. Мы расспросили, как им удается поддерживать себя в форме, чтобы не сходить с рекламных полос и обложек глянцевых журналов. Спорт? Диеты? Косметика?.. Екатерина Елизарова, 29 лет   В детстве я профессионально занималась балетом и принимала участие в спортивных соревнованиях в … Волонтерить на Олимпиаде: как и зачем Я был волонтером на лондонской и сочинской Олимпиадах — хотя я не увлекаюсь спортом и еще меньше меня радует неизбежное бахвальство на почве временно обостряющейся национальной гордости. Тем не менее,  Игры-2016 в Рио я пропустить не могу! Олимпиада — это все-таки больше, чем спорт. Для тех, кто думает так же, рассказываю, как попасть на соревнования волонтером, … Правила лондонского съема. С кем жить? Поиск идеальной съемной квартиры — занятие невероятно утомительное. Особенно в Лондоне, где цены на недвижимость постоянно растут, а скорость, с которой эта недвижимость исчезает с рынка, не замедляется. Добавьте к этому вечно давящих на вас агентов и страшные истории из интернета, и вместо мечты вы окажетесь в ночном кошмаре. Постоянные авторы Russian Gap решили помочь … Правила лондонского съема. Где жить? Поиск идеальной съемной квартиры — занятие невероятно утомительное. Особенно в Лондоне, где цены на недвижимость постоянно растут, а скорость, с которой эта недвижимость исчезает с рынка, не замедляется. Добавьте к этому вечно давящих на вас агентов и страшные истории из интернета, и вместо мечты вы окажетесь в ночном кошмаре. Постоянные авторы Russian Gap решили помочь … Аллергия. Разговор о наболевшем Совместный информационный проект Russian Gap и компании AngloMedical Когда еще говорить об аллергии, как не летом? Даже несмотря на то, что это явление не является исключительно сезонным, чаще всего мы вспоминаем о нем именно с наступлением периода цветения. Аллергия начала свое «триумфальное» шествие по планете Земля задолго до того, как человечество сообразило, что это такое … Еще 7 причин полюбить Англию Почти все зародившиеся в Англии виды спорта собирают здесь миллионную аудиторию у телевизоров и многотысячную на трибунах. Russian Gap выбрал 7 видов спорта, без которых Соединенное Королевство невозможно представить, а его жителей — совершенно точно нельзя понять, и рассказывает, как можно к ним приобщиться. В преддверии большого спортивного воскресенья (10 июля пройдут финалы Уимблдона, чемпионата … "Морские волчата", или 6 часов под парусом «Нам сегодня повезло с погодой», — приветливо встречает нас Юрий Фадеев — яхтсмен, основатель школы и регаты «Кабестан». В пригороде Саутгемптона ветрено, пасмурно, но обходится без дождя. Мы начинаем утро на борту яхты «Skylander», и впереди – шесть часов в проливе Те-Солент, наедине с матчами, парусами и морскими узлами. До настоящих яхтсменов сотрудникам Russian Gap, … UK выходит из EU. Что будет Правильный ответ, пожалуй, один — никто этого не знает. Сначала шок. Даже несмотря на очень близкие предварительные расклады по референдуму (45% за выйти, 44% за остаться, 9% не определились), настроения все же были в пользу того, что ничего в стране не изменится. С этим настроением — хоть и немного нервным — пошли спать. А проснулись … NHS: Доверять или бояться? Английский медпросвет Совместный информационный проект Russian Gap и компании AngloMedical Второй год Russian Gap старается разобраться во всех аспектах английской жизни, и второй год больше всего вопросов от читателей мы получаем про английскую медицину. Волнует все: страховки и NHS, ведение беременности и уход за ребенком, медицинские визы и поиск лучших врачей. Наконец, у нас появилась возможность адресовать …
People
Леонид Федоров: "Я очень чувствителен и всегда слышу несостоятельную ложь" Группа «Аукцыон» – самая необъяснимая из лучших и лучшая из необъяснимых. Густая смесь из авангарда и минимализма с текстами полными поэтического пафоса и иронии. Кто еще так может? Почти 40 лет на сцене, а магия никуда не делась. Она проступает даже через приложение с последним альбом «На Солнце». Отличный концепт – треки начинают играть только, когда … Божественное пофиг Материал был впервые опубликован в 5-м номере журнала Russian Gap  (весна 2016). С Иваном Молочко, известным лондонским преподавателем йоги, а в миру — работником одного из небоскребов Canary Wharf, мы встретились в его обеденный перерыв. С утра у Ивана была комиссия по рассмотрению сомнительных банковских переводов, а после перерывана ланч и съемки он убежал учить … Екатерина Еременко о "чувственной математике" и "буквальной геометрии" В понедельник 11 июля в  «Открытой России» состоится британская премьера документального фильма «Буквальная геометрия». В своем фильме режиссер Екатерина Еременко показывает то, что обычно остается за кулисами науки — рождение научной теории. Все силы группы математиков одного из научно-исследовательских центров в Берлине брошены на изучение дискретных величин. Строго говоря, все в нашем мире дискретно: любую неделимую … Садик Хан: цены на транспорт расти не будут, появится больше доступного жилья На встрече с жителями города, организованной в четверг радиостанцией LBC в зале O2 Indigo, мэр Лондона Садик Хан мельком пожаловался, что он уже много дней толком не спит и начинает работать с пяти утра. Каждый новый день приносит новые вызовы, и «Брекзит», естественно, не последний из них. Russian Gap побывал на конференции мэра и записал за ним … Владимир Юровский. О поисках, медитации, терапевтических эффектах музыки и важности тишины Интервью было впервые опубликовано в №5 печатного журнала Russian Gap Владимир Юровский — человек-загадка. Один из самых востребованных и необычных дирижеров нашего времени, он всегда ищет новые пути в музыке. Часто выбирает нестандартные произведения, постоянно расширяя оркестровый репертуар. Всегда оказывается оригинален и стилистически объективен в интерпретациях. Когда музыкант такого уровня рассказывает о музыке, кажется, что … Джордж Сорос: “Я враг нынешнего режима, но не враг российского народа” Джордж Сорос – миллиардер, легендарный финансист, легенда Уолл Стрит и филантроп, ежегодно вкладывающий сотни миллионов на образование и поддержку молодых профессионалов. На этой неделе Сорос дал уже два больших повода для того, чтобы его имя попало в новостные заголовки главных мировых СМИ. Первый – это сделанное им предупреждение в The Guardian о серьезных трудностях, которые … Еще одна жизнь. Алла Демидова на благотворительном вечере в Лондоне Вчера в лондонском доме Игоря и Наталии Цукановых прошел благотворительный вечер в поддержку фонда Chance For Life, на котором выступили главный редактор журнала «Сноб» Сергей Николаевич, писательница Жужа Д, а также народная артистка России Алла Демидова. Фонд Chance For Life оплачивает дорогостоящие операции тяжелобольным детям из России и сотрудничает с несколькими российскими организациями, включая фонд «Линия … Кирилл Бурлов: «Мы хотим, чтобы балтийское искусство стало модным» С 3 по 5 июня в Лондоне пройдет фестиваль Baltic Art Form 2016. Его цель – продемонстрировать влияние культуры стран Балтии на британскую культуру, познакомить участников из балтийских стран и посодействовать их сотрудничеству с именитыми английскими коллегами. Russian Gap поговорил с идейным вдохновителем проекта, танцором и хореографом Кириллом Бурловым. Кирилл, что вас связывает с Прибалтикой и балтийским … Светлана Алексиевич в Лондоне: «Ненависть нас не спасёт. Нас спасёт любовь»   Многогранность слова “power” часто теряется в трудностях перевода. Это и власть, и сила, и мощь, и даже энергия.  Именно этой непростой теме посвящена серия мероприятий ‘Power of Power‘, в рамках которой в центре Southbank состоялось выступление лауреата Нобелевской премии по литературе Светланы Алексиевич. Специально для фестиваля на сцене Royal Festival Hall построили декорации, «переносящие» … Алексей Кортнев: "Я очень многое люблю из британской, ирландской и шотландской музыки" 21 июня 2016 постоянные соавторы и лучшие друзья, «несчастный случай» российской сцены ― Алексей Кортнев и Сергей Чекрыжов ― впервые на лондонской сцене с акустической программой «Частный случай». RG удалось взять небольшое интервью у Алексея Кортнева в преддверии концерта. Мне интересно узнать, чем вообще для вас являются концерты. В каком составе их комфортнее играть, как … Петр Померанцев получил премию Королевского литературного общества за книгу о России Британский журналист Петр Померанцев получил почетную премию «Ondaatje Prize» Королевского литературного общества за книгу «Все неправда и все возможно», рассказывающую о трансформации современной России и роли пропаганды в обществе. Померанцев — сын русского поэта, писателя и журналиста Игоря Померанцева, эмигрировавшего из СССР в конце 1970-ых и работающего на BBC и «Радио Свобода». Петр родился в … Татьяна Васильева: "Сейчас в кино играют дилетанты, которые просто один раз удачно пошутили" В преддверии спектакля «В зале только женщины», который пройдет в Лондоне 5 июня, Russian Gap поговорил с актрисой Татьяной Васильевой о творчестве, мастерстве, современном кино и старом театре. Мой первый вопрос будет связан с актёрской профессией. Вы снимаетесь и в кино, и играете в театре, есть ли разница в технике? Что сложнее? Есть убеждение, что …
Kids
“Lariska, come here!”: где в YouTube смотреть советские мультфильмы по-английски Сразу оговоримся, взрослому человеку смотреть отдублированного на английский Карлсона, Чебурашку или Кота Матроскина из Простоквашино — это боль. Таким образом, тест на ностальгию по советскому детству не проходит примерно никто. Есть еще щадящий вариант с “не тронутыми” дубляжом, но снабженными субтитрами мультфильмами. И, если  задача у вас попроще, просто познакомить ребенка, не знающего русский язык, … Get Creative. В октябре пройдет большой семейный фестиваль Семейный праздник искусств Get Creative будет проводиться уже в четвертый раз, а программа фестиваля охватывает целый календарный месяц. Тихо скучать у окошка в октябре вряд ли придется. Программа фестиваля просто не предусматривает осеннее “ничегонеделанье”.  На Get Creative покажут успешные постановки, мюзиклы, будет множество познавательных  и научных шоу и выступлений, можно будет заглняуть во всевозможные мастерские. … Фестиваль русской детской книги 2016 Весь июнь в Лондоне проходит главное книжное событие для детей и их родителей — Фестиваль русской детской книги 2016. Стартовавшая в последних числах мая программа фестиваля только набирает обороты. 27 мая – 11 сентября Выставка «Новое детство: иллюстрированные книги из советской России» (House of Illustration, 2 Granary Square N1C 4BH) Выставка исследует период беспрецедентного новаторства … Открыт конкурс "Книгуру в Британии" В рамках Лондонской книжной ярмарке был дан старт уникальному проекту «Книгуру в Британии». В течение полугода британские школьники и студенты будут рецензировать победителей Всероссийского конкурса на лучшее произведение для детей и подростков «Книгуру». « … Мультизадачный лагерь "Марабу" Идея отправить ребенка на лето решать задачки по математике, изучать генетику и мировую литературу кажется странной. Разве об этом мечтают школьники? В Умном лагере «Марабу», смены которого проходят в Чехии и во Франции, утверждают, что да. По крайней мере, те дети (из 25 разн … От 100 и выше. Сколько стоит воспитание детей в Лондоне Материал впервые был опубликован в печатной версии журнала Russian Gap (№2, 2015). Мы постоянно слышим о том, что Лондон — самый дорогой город мира, и воспитание ребенка обходится здесь в кругленькую сумму. Особенно если учесть, что бабушки — далеко, сады и школы дорогие и очереди в них почти советские. Сколько же именно тратят семьи ежемесячно … Fancy Kids Детская мода лишь на первый взгляд кажется простой и очевидной. Но профессионалы знают, что она капризна, как и сами дети! Анна Бунина и Дарья Мура решили рискнуть и заняться именно этой, не до конца развитой на их взгляд, нишей. Рынок детской одежды сегодня, считают девушки, … Проблемы с питанием у детей: как с ними бороться Согласно официальной статистике, в Великобритании 14,5% детей имеют лишний вес, а 19,1% детей в возрасте 10-11 лет страдают ожирением. Для возраста 4-5 лет эти значения составляют сооветственно 13,1% и 9,5% (в России детей школьного возраста с лишним весом или ожирением порядка 20-24%, нем … Выставка русского образования в Лондоне 8 ноября уже в четвертый раз в Лондоне пройдет выставка русского образования, превратившаяся за последние годы в приятную традицию и место встречи друзей и единомышленников. Она объединит под своей крышей около 40 образовательных организаций, частных педагогов и сотни заинтересованных родителей. В этом году выставка пройдет в новом светлом помещении Kensington Aldridge Academy. Эту школу построили … Путешествие в Лапландию для детей и родителей Нет-нет, мы не предлагаем на самом деле отправиться в Финляндию! 28 ноября, в преддверии Рождества и Нового года, бальный зал гостиницы London Marriott Grosvenor Square превратится в волшебную Лапландию, где родителей и детей встретят настоящие северные олени, волшебные сказочные герои и … Кем ты хочешь стать, когда вырастешь? “Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?” Нам всем приходилось отвечать на этот вопрос в детстве. Вероятно, чем взрослее (и ответственнее) становится человек, тем большую роль начинают играть факторы вроде «я хотел бы, но за это не платят» или «если бы я выбирал профессию сей … Как и зачем преподавать математику детям? Профессор Иосиф Фейгенберг рассказывает о новом учебнике математики и о том, как заниматься с ребенком. В последнее время сильно падает интерес детей к математике. Уже в младших классах у них создается представление, что математика — это наука о счете, и что калькулятор или компьютер все сосчитают, надо только нажать на кнопки. На самом деле математика …
Startup
Дом мечты. План действий Материал был впервые опубликован в 6-м номере журнала Russian Gap  (лето 2016). Приезжая в Англию, многие удивляются, что, оказывается, купив здесь дом, его нельзя перестраивать и переделывать так, как вам заблагорассудится. Требований и согласований так много, что даже на замену стеклопакетов зачастую необходимо получать разрешение муниципалитета. Поэтому чтобы построить дом мечты (или получить его из … "Переехать дешевле, чем за два миллиона". Новая встреча бизнес-женщин в Лондоне Women Who Inspire — новый формат лондонских девичников, о котором Russian Gap уже писал. На встречах, организованных Ольгой Высоковой, собираются русскоязычные девушки, занимающиеся в Лондоне бизнесом, и обсуждают работу. Происходит это все в разных местах, и последняя такая встреча состоялась в галерее Halcyon на New Bond street — в окружении картин Энди Уорхола, и с завтраком … Women Who Inspire. Встреча на New Bond Street Women Who Inspire — русскоязычный девичник в Лондоне, где разговорам о шопинге и пеленках предпочитают обсуждение собственного бизнеса. Идея устраивать подобные встречи пришла Ольге Высоковой — бывшему банкиру, маме двоих детей, живущей много лет в Лондоне. На встречи, которые каждый раз проходят в разных местах, Ольга приглашает девушек, добившихся заметных высот в карьере или основавших свое дело. Одни из … Нестареющая красота С каких процедур для лица следует начинать, а с чем лучше повременить? Каких врачей стоит опасаться и каких тенденций избегать? Как коррекция формы губ может избавить от необходимости ринопластики? Зачем еще нужен подкожный жир? Обсуждаем самое главное с докторами лондонской клиники «Regency Aesthetics». Вооруженные последними мировыми технологиями, они знают, как исправить то, что не учла … Мечты сбываются: FLow Dance В Лондоне открылась новая студия танцев, основанная нашей соотечественницей Еленой Плещенко. В этой истории успеха много места отведено судьбоносным случайностям: от знакомства с совладельцем студии Карлосом Кустодио, который совершенно случайно оказался в Кишеневе, г … Match the Russians. RG запускает службу знакомств для русских в Лондоне Russian Gap рад объявить о создании нового направления в рамках нашего проекта: службу знакомств для русских в Лондоне «Match the Russians». Количество русскоязычных «мест силы» в Лондоне весной 2016-го идет уже не на десятки, а на сотни, а значит растет и количество интересных людей, с ко … "Zima" is coming... Бар Алексея Зимина в Лондоне Теперь в Лондоне точно есть все! Включая соленые огурчики за два фунта, квашеную капустку за три, а также наваристый борщ, бефстроганов, форшмак и бутерброды с черной икрой, которыми можно закусывать настоящие водочные настойки. И все это — в центре Сохо! Виновник гастрономического торжества — новый бар Zima, который завтра официально открывается в Лондоне. Креативным директором нового … С чего начинается Англия? Переезд семьи и капитала в другую страну Материал был опубликован в номере 4 (2015) журнала Russian Gap >>> Круглый стол с компанией «Talan City Group Ltd». Участники: Юрий Димитров, сертифицированный иммиграционный консультант, управляющий партнер; Ольга Зайцева, сертифицированный иммиграционный консультант, управляющий партнер; Наталия Подлубная-Фауш, сертифицированный налоговый консультант, управляющий партнер; Денис Рытиков, консультант по инвестициям в недвижимость, управляющий партнер. RG: Говорят, что переезд равен трем … Russian Gap Magazine – подписка на 2016 год! Главная новость марта в русскоязычном Лондоне: мы начинаем подписку на Russian Gap 2016! Первый номер года получился по-весеннему свежим: мы рассказываем в нем про красоту, здоровье и спорт. Сразу скажем, что и впереди нас всех ждет много всего интересного: темой летнего номера станут «Еда и города», осеннего – британское образование, а перед Новым годом будем говорить … Гид по домашнему хозяйству Даже если в вашем доме всего две cпальни и кухня, вы знаете, что порядок в них сам собой не наводится. А если спален пять или тридцать, а кухня занимает целый этаж?.. В таких случаях без профессионального менеджмента не обойтись. Наталия МакКи, основательница ведущего лондонского агентства по подбору домашнего персонала Perfect Household Staff, знает, что красота … Миролюбивые драконы В минувшие выходные на конференции Russian Business Week в LSE опробовали новый для российского бизнеса, но привычный для британцев формат «Dragons’ Den». Программу о бизнесах и стартапах, выходящую на BBC более 10 лет, адаптировали под формат российской бизнес-недели: пригласили «др … Три главных способа уехать в Англию (и несколько запасных) Наталья Иванова, генеральный директор компании «Grace Britain LLC«, более десяти лет помогает россиянам с эмиграцией в Великобританию, решая их визовые вопросы. Мы встретились с Натальей в московском офисе фирмы, чтобы обсудить, какие пути для эмиграции открыты сегодня нашим …
18+
Как проверить сексуальное здоровье в Лондоне. Гид по клиникам Статья опубликована в 5-м номере журнала Russian Gap  (весна 2016). Можно купить печатную версию >>> В идеальном мире секс в большом городе — это удовольствие и… секс. В реальном — еще клиники, анализы, контрацепция, рецепты для получения лекарств. Мы выяснили, как следить за своим сексуальным здоровьем в Лондоне бесплатно, за деньги и даже анонимно. NHS: бесплатные клиники … "Слишком консервативно". Голый ресторан в Лондоне В апреле этого года местная пресса объявила о появлении первого «голого» ресторана в Лондоне — и лист ожидания в нем быстро перевалил за 30 000 человек. Спустя пару месяцев мы туда прорвались: в составе главного и зама главного редактора Russian Gap. Ну, думаем, сорвем покровы. Самое таинственное в этом ресторане — его месторасположение. «In the middle of … London Pride 2016. Все хорошо! В эти выходные в Лондоне проходят мероприятия лондонского «Прайда», поддерживающие британское и международное ЛГБТ-сообщество. Самое массовое из этих мероприятий — парад, который в этом году прошагал по улицам города уже в 43-ий раз. К нему присоединились тысячи человек, представителей разных общественных и коммерческих организаций, и еще несколько десятков тысяч зрителей окружили колонну плотной стеной поддержки на … Еще один голый велопробег В Лондоне любят не только ярко и безумно одеваться, но и не менее безумно раздеваться. Russian Gap уже третий год подряд освещает голый лондонский велопробег. Он традиционно набирает тысячи просмотров на нашем сайте, и в нем сошлось практически все, за что мы так любим свой город: карнавал, здоровое безумие, смелость, открытость, мирные протесты, спорт. Велопробег в Лондоне — часть … Люди-К: лондонская ярмарка фантазий Материал впервые был опубликован в печатной версии журнала Russian Gap (№4, 2015). Специально для RG основатель Лондонского Альтернативного маркета Мастер Космик приоткрывает занавесу альтернативного образа жизни в Лондоне. Мы встречаемся в пабе в юго-западном Лондоне. Мой собес … В Лондоне обсудили, был ли секс в СССР. Мнения разошлись «Мы опасались, что придет мало народу, и я решил, что начну встречу с шутки о том, что говорить о сексе надо с интимной аудиторией», — начал, оглядывая забитый битком зал, разговор о сексе в СССР директор проекта DashArts Тим Сапл, — «Шутка явно не пригодилась», -заключил Сапл … Алекс Мэй: «В парах женщина недооценивает важность секса» О сексе до сих пор не принято говорить открыто, тем более сложно себе представить занятие, на котором тебя научат им правильно заниматься. Профессия секс-коуча звучит экзотически даже для либерального Лондона. Однако это не мешает ведущему специалисту в области секспросвета Алексу Мэю собирать на своих семинарах полные залы, вести колонки в глянцевых журналах, а книги издавать … Анастасия Тихонова: «Я не прошу моделей делать то, чего сама бы не сделала» Откровенное интервью об откровенном с лондонским фотографом Анастасией Тихоновой. Материал из третьего номера журнала Russian Gap (осень 2015) >>>  Настя, идея этого интервью появилась, когда я прочитал в фейсбуке о твоем опыте съемок ню. Да, я написала, что думаю, что я хороший … Долой сексизм, долой систему: феминизм и марксизм в Великобритании Пару недель назад в лектории SOAS (University of London) могли попасть все без исключения. В коридорах собралось очень много людей разного возраста и профессий, говорящих как минимум по-английски и как максимум еще на 3-5 других языках, учащихся в Sixth Form и вчерашних выпускников — сего … «Безумные ночные кошмары»: выставка Обри Бёрдсли British Library идет в ногу со временем: мультимедийная эра заставляет устраивать выставки не только в темных галереях здания на St. Pancras, но и выходить в онлайн. В начале сентября на сайте в большом разрешении выложили уникальные графические иллюстрации Обри Бёрдсли к публикации пьесы Оскара Уайльда «Саломея». Обри Бёрдсли – английский художник XIX века, чьё революционное … Новые горизонты наук: Порнографические исследования В печатном виде статья вышла в журнале  Russian Gap №2. Прочитать подробности и заказать журнал >>>   Утро. Обычное открытие научной конференции в одном из университетов  Лондона. В аудитории около четырех десятков исследователей. «Нас здесь  не так много, так что давайте … Голый велопробег в Лондоне: моральное сложение С тех пор как 11 лет назад голые велосипедисты впервые появились на улицах городов, «Голый велопробег» стал одной из визитных карточек британской столицы. Хотя велопробег проходит в разных концах света, именно в Лондоне он наиболее массовый и масштабный. Но прежде чем …
Study
Сэм Грин: В России застой, но застой в совершенно других условиях Интервью с доктором Сэмом Грином, директором Russia Institute в King`s College London, старшим преподавателем российской политологии, автором книги «Moscow in Movement: Power & Opposition in Putin`s Russia». О современной России Повод нашей встречи — «Неделя России» в King’s College London, которая открывается сегодня и продлится  до 11 марта. В чем ее принципиальное отличие от других российских мероприятий … Как работают арт-консультанты Russian Gap продолжает разбираться в том, из чего состоит рынок искусства и какие люди в этой сфере работают. Мы встретились с арт-консультантом Елизаветой Давыдовой, чтобы выяснить, что это за профессия. Елизавета, давайте начнем с вашей личной истории. Чем вы занимались до тог … Дмитрий Быков: Русский эмигрант - главная экспортная статья Дмитрий Быков в Лондоне давно не новичок, местная публика успела к нему привыкнуть. И все же каждое его появление на сцене вызывает аншлаг. В субботу зал Королевского географического общества тоже заполнился до отказа. Помимо собственно Быкова, приветствовали «Прямую р … Как устроена академическая жизнь в Британии Алена Леденёва — британский социолог, профессор University College of London, руководитель одного из направлений в крупном проекте Европейской Комиссии по исследованию коррупции, автор ряда публикаций и книг о системах неформального управления. Добившись серьезных высот в международном академическом мире, Алена может служить ролевой моделью для тех, кто только начинает свой путь в стенах университетов и школ … Скульптурный лифтинг – метод безоперационной подтяжки лица Косметологи советуют начинать пользоваться кремами рано, до 25 лет. Но настоящее желание открыть баночку с ними приходит только с появлением первых морщин, когда становится понятно: нужно остановить время. Тогда оказывается, что кремов нам уже недостаточно, и мы ныряем в ми … Лондон приглашает юристов из СНГ Британский BPP University объявил о приеме российских студентов и студентов стран СНГ на обучение по программе MBA Legal Services. Учиться можно в Англии или дистанционно, а стоимость курса почти в три раза ниже стоимости стандартного MBA. Кому это в первую очередь нужно? Как на эти курсы п … Музыкальное образование в Англии Если вы хотите дать своему ребенку музыкальное образование в Англии, то первое, с чем вам придется столкнуться, — это отсутствие привычных нам музыкальных школ. Однако обучить своих детей игре на музыкальных инструментах можно и здесь — причем существенно глубже, чем “ just for fun’’. Russian Gap решил разобраться в особенностях музыкального образования в Британии. Большое … Новые горизонты наук: Порнографические исследования В печатном виде статья вышла в журнале  Russian Gap №2. Прочитать подробности и заказать журнал >>>   Утро. Обычное открытие научной конференции в одном из университетов  Лондона. В аудитории около четырех десятков исследователей. «Нас здесь  не так много, так что давайте … Михаил Эпштейн. Человековедение как профессия Директор Центра Гуманитарных Инноваций Даремского университета профессор Михаил Эпштейн размышляет о выходе из кризиса гуманитарных наук и потенциале гуманитарного образования.  Ваши книги «Знак пробела» (Москва) и “Трансформативная гуманистика» (The Transformative Humani … Двуязычная среда: пути адаптации Russian Gap провел круглый стол с преподавателями школ русского языка компании LinguaPlay и выяснил, возможно ли полное двуязычие, почему не стоит репетировать праздники в учебные часы и как правильно развивать детскую речь. После эмоциональной и чрезвычайно продуктивной дискуссии подведем итоги. Начните с себя, следите за своей речью и уделяйте ребенку больше внимания, как бы заняты … How not to speak “фром май харт” В прошлом году я стал присяжным бухгалтером (АССА). Пока я учился, ходил на много разных курсов по подготовке к экзаменам и там я заметил, что на лекциях я напрягаюсь гораздо сильнее и понимаю меньше, если преподаватель обнаруживает даже средний акцент. “А как собеседники р … Частные британские школы. Ничего общего с российской практикой Почему в британских частных школах девочки и мальчики до сих пор учатся раздельно? Как выбрать правильную школу для ребенка, и стоит ли доверять рейтингам? Может ли российский ребенок пройти конкурс 40 человек на место, и как к нему готовиться? Эти и многие другие вопросы, во …
Blog
Зиновий Зиник: Письма с третьего берега. Часть 8 Мы продожаем публикацию историй с фотографиями по мотивам книги Зиновия Зиника «Письма с третьего берега». В начале девяностых годов Зиник прожил несколько лет в средневековом амбаре Crumplehorn Barn («Кривой рог») на территории поместья своего друга, ныне покойного лорда Филлимора, куда он скрылся от суеты лондонской жизни. Однако от проблемы выбора рождественского меню уклониться невозможно ни … Зиновий Зиник. Письма с третьего берега. Часть 7 Мы продолжаем публикацию историй с фотографиями по мотивам книги Зиновия Зиника «Письма с третьего берега». В начале девяностых годов Зиник прожил несколько лет в средневековом амбаре Crumplehorn Barn («Кривой рог») на территории поместья своего друга, ныне покойного лорда Филл … Зиновий Зиник: Письма с третьего берега. Часть 6 Мы продолжаем публикацию историй с фотографиями по мотивам книги Зиновия Зиника «Письма с третьего берега». В начале девяностых годов Зиник прожил несколько лет в средневековом амбаре Crumplehorn Barn («Кривой рог») на территории поместья своего друга, ныне покойного лорда Филл … Зиновий Зиник: Письма с третьего берега. Часть 5 Мы продолжаем публикацию новых историй с фотографиями по мотивам книги Зиновия Зиника «Письма с третьего берега». В начале девяностых годов Зиник прожил несколько лет в средневековом амбаре «Кривой рог» на территории поместья своего друга, ныне покойного лорда Филлимора, где боролся с гусями и курами за чистоту английского газона, изучал любовные отношения ослов с лошадьми и … Зиновий Зиник: Письма с третьего берега. Часть 4 Мы продолжаем публикацию новых историй с фотографиями по мотивам книги Зиновия Зиника «Письма с третьего берега». В начале девяностых годов Зиник прожил несколько лет в средневековом амбаре «Кривой рог» на территории поместья своего друга, ныне покойного лорда Филлимор … Зиновий Зиник: Письма с третьего берега. Часть 3 Мы продожаем публикацию новых историй с фотографиями по мотивам книги Зиновия Зиника «Письма с третьего берега». В начале девяностых годов Зиник провел несколько лет в поместье своего друга, ныне покойного лорда Филлимора, где учился ухаживать за английским газоном, изуч … Зиновий Зиник: Письма с третьего берега. Часть 2 Мы продожаем публикацию «Писем с третьего берега» Зиновия Зиника. С конца восьмидесятых до середины девяностых годов Зиник жил в поместье своего друга, лорда Филлимора, где учился ухаживать за английским газоном и изучал любовные отношения ослов с лошадьми, назойливых соседей с крикливыми павлинами, а также трудности разведения газона перед домом. Часть 1. Разбазаривание пространства Где бы … Зиновий Зиник: Письма с третьего берега. Часть 1 Зиновий Зиник — автор десятка книг прозы (его роман «Руссофобка и фунгофил» был экранизирован британским телевидением), москвич поколения семидесятых и житель Лондона с сорокалетним стажем. С конца 80-х до середины 90-х годов Зиник жил в поместье своего друга, лорда Филл …
30
Aug
20
Jul
36
Jun
21
May
21
Apr
28
Mar
24
Feb
28
Jan
29
Dec
32
Nov
36
Oct
31
Sep
To top